a type of son-in-law

Status
Not open for further replies.
Joined
Nov 10, 2011
Member Type
Student or Learner
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
In our country, sometimes a man gets married and lives with his wife in the wife's parents' house, maybe because he's jobless and doesn't have money to support his family. This is not good and most of people have a bad idea about this man and we have phrase to call this man. It's bad in our country but maybe it's not problem in other countries. I wonder if there is any term or phrase or idiom that we can use about this man.
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
In our country, sometimes a man gets married and lives with his wife in the wife's parents' house, maybe because he's jobless and doesn't have money to support his family. This is not good and most of people have a bad idea about this man and we have phrase to call this man. It's bad in our country but maybe it's not problem in other countries. I wonder if there is any term or phrase or idiom that we can use about this man.

No, not to my knowledge.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
I would call a man who lives with his in-laws "very brave"! ;-)
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
And I imagine he will soon be known as "divorced".
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Yet in so many cultures, it's quite expected that they will live with the husband's parents. When I explained "Will you marry me and come live with me and my mom and dad?" would not be received as a perfect proposal, they were surprised.
 
Status
Not open for further replies.
Top