About "be adapted to"

Status
Not open for further replies.

roseriver1012

Member
Joined
Dec 21, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
The children are finding it hard to adapt to the new school.

Is it right to say "The children are finding it hard to be adapted to the new school."? If it is, is there a difference in meaning between the two? Thanks!
 

billmcd

Key Member
Joined
Mar 27, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
The children are finding it hard to adapt to the new school.

Is it right to say "The children are finding it hard to be adapted to the new school."? If it is, is there a difference in meaning between the two? Thanks!

No, "to be adapted" in your example would indicate that the adaptation is on the part of the school i.e that the school was having difficulty accepting/accommodating the children, whereas it is the children that are having the difficulty, as indicated in your first example.
 
Status
Not open for further replies.
Top