Any informal British word for 'guzzler', please?

Status
Not open for further replies.

Mehrgan

Key Member
Joined
Apr 18, 2009
Member Type
Other
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Hi,

Is 'scoffer' a synonym?
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
"Guzzler" is most definitely informal already! However, I wouldn't say that "scoffer" works. "Guzzle" suggests drinking liquid quickly, whereas we "scoff" food, not drink.

The phrase "gas-guzzler" for cars which use more than average amounts of petrol reflects the use of the word for liquids.
 

Mehrgan

Key Member
Joined
Apr 18, 2009
Member Type
Other
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Thanks a lot! I asked for a definite word because in Persian we would commonly call such people a 'moulinex'!!! :) (Obviously a coinage from the famous trade name Moulinex, and in this case an 'electric chopper'!'
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
That's a great slang phrase!
 

Tdol

Editor, UsingEnglish.com
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
we "scoff" food, not drink.

Do you hear scoff used much nowadays? It seems to be a word from my childhood rather than current usage.
 

probus

Moderator
Staff member
Joined
Jan 7, 2011
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
I have rarely heard it in the last 25 years, but there is a current television program named Bitchin Kitchen. The presenter is Canadian and the program is produced in Canada, but she speaks with a mock New Jersey/Long Island accent.

Every time she tastes her culinary creations, she uses "shcoff" rather than "scoff". The show has survived for at least three years and is probably in syndication around the world.

So maybe scoff will make a comeback.
 

Tdol

Editor, UsingEnglish.com
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
It's a good word, so a comeback would be good.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
I tend to use it very informally (and frequently to my cat!).

Blimey, have you scoffed that lot already?
Let's scoff this and get out of here!
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I've never heard that sense of the word used. "Scoff" is used to express disbelief or derision. Like "they scoffed at the politician's claim to insure more people and save money at the same time."

"Scarf" is used informally for this type of quick voracious eating. It seems to be an American variant of "scoff."
 
Status
Not open for further replies.
Top