@tedmc, thanks for your correction.
"That" can be a lot of things, for example if somebody did me a favour, gave me money or a presnt I feel myself obliged to to something good for that person as well in return.
Tell me whether my following sentences are right or not.
With that I was beholden to him.
With that I had been beholden to them forever.