British

Status
Not open for further replies.

jasonlulu_2000

Senior Member
Joined
Apr 2, 2012
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Here is from my textbook:" Charlie Chaplin brightened the lives of Americans and British through two world wars and the hard years in between."

Is "British" a noun like "Americans"?

Should it be "the British" instead? Also, can I use "life" instead of "lives" here as life can be uncountable, can't it?

Thanks!

Jason
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
It should be 'the British'.

I wouldn't use 'life'.
 

teechar

Moderator
Staff member
Joined
Feb 18, 2015
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
Iraq
Current Location
Iraq
Can you tell us the name of that book please?
 

jutfrank

VIP Member
Joined
Mar 5, 2014
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
It's fine as it is. Americans means American people and British means British people. (We don't put an s on the end of British.) There's no need to use a definite article.

Since we're talking about people (countable), then we are talking about their lives (not life).
 

GoesStation

No Longer With Us
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
It does not look natural to me. When do we use an unqualified "British" to mean "British people"?
 

jutfrank

VIP Member
Joined
Mar 5, 2014
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
When do we use an unqualified "British" to mean "British people"?

In cases such as this.

The lack of a definite article produces a greater degree of generality. You could use the Americans and the British, but it doesn't sound right to me to use an article before one of the nouns and not the other.
 

GoesStation

No Longer With Us
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Here is from my textbook:" Charlie Chaplin brightened the lives of Americans and British through two world wars and the hard years in between."

It does not look natural to me. When do we use an unqualified "British" to mean "British people"?

In cases such as this.

The lack of a definite article produces a greater degree of generality. You could use the Americans and the British, but it doesn't sound right to me to use an article before one of the nouns and not the other.
The usual plural demonym for British people is Britons. I think the original sentence was written by a non-native English speaker.
 

jutfrank

VIP Member
Joined
Mar 5, 2014
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
The usual plural demonym for British people is Britons. I think the original sentence was written by a non-native English speaker.

Yes, good point. I agree that the use of Britons would make the phrasing less awkward.

Interestingly, it seems to me that the use of the Britons doesn't quite sound right in the way that the Americans or the British does. Do others agree?
 

GoesStation

No Longer With Us
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Interestingly, it seems to me that the use of the Britons doesn't quite sound right in the way that the Americans or the British does. Do others agree?
I do. You can say the British or Britons. (Note to learners: this is not my fault. :) )
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
"Britons" is rarely used these days. I'd accept "brightened the lives of Americans and Brits". We frequently use "Brits" to mean "the British" or "British people".
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
Yes - 'Brits' is fine informally, but I wouldn't expect to find it in a textbook.

By the way, Jason, we're still waiting for the name of yours ... and its author.
 

jasonlulu_2000

Senior Member
Joined
Apr 2, 2012
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Hello, there! Thanks for your help! Sorry for my dodgy question!

Now the textbook is called "New Senior English For China Student's Book 3".

I don't know its author. Maybe it comes from some professional textbook writers and it may not come from authentic newspapers or books.

Anyway, you can find it in http://www.tingroom.com/lesson/gzynjyy/81639.html. It appears in the first paragraph.

Once again, sorry for causing a stir.

Jason
 
Status
Not open for further replies.
Top