buttering up the boss

Status
Not open for further replies.

louhevly

Member
Joined
Aug 20, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
(Afan) Oromo
Home Country
Barbados
Current Location
Bahrain
Greetings:

Your phrasal verb dictionary describes the verb "butter up" as Separable obligatory. But it seems to me that this isn't quite the case. For example:

Percy was always buttering up the boss, so he was surprised when he failed to get a promotion.

Or am I missing something here?

Cordially,
Lou Hevly
 

mykwyner

Key Member
Joined
May 13, 2005
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
Buttering up usually refers to undeserved flattery or obsequiousness, trying to gain someone's approval through compliments or subservience.

"Wow Boss, that sure is a nice tie. You've really got the best taste in clothes. Do you need me to do anything for you? Is your wastebasket empty? Can I get you some coffee? How about if I run down to the deli and get you one of those muffins you really like?"
 

Amigos4

VIP Member
Joined
Oct 1, 2007
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Greetings:

Your phrasal verb dictionary describes the verb "butter up" as Separable obligatory. But it seems to me that this isn't quite the case. For example:

Percy was always buttering up the boss, so he was surprised when he failed to get a promotion.

Or am I missing something here?

Cordially,
Lou Hevly

Lou,

We often say that an employee who is 'buttering up' the boss is 'brown nosing' or 'kissing ass'. No matter how you describe it, this act of seeking the boss's favor is considered taboo by fellow employees!

Cheers,
Amigos4
 

David L.

VIP Member
Joined
Nov 7, 2007
Member Type
Other
I think you're actually asking us a 'usage' question, not the meaning.

I tried to butter him up before I asked for a raise. - OK, what do you want? I know you are buttering me up for something.

neither 'butter up him" nor "buttering up me" would be correct

...and nor would "Percy was always buttering the boss up."
(Percy was always buttering up the boss)
 

louhevly

Member
Joined
Aug 20, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
(Afan) Oromo
Home Country
Barbados
Current Location
Bahrain

Amigos4

VIP Member
Joined
Oct 1, 2007
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States

louhevly

Member
Joined
Aug 20, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
(Afan) Oromo
Home Country
Barbados
Current Location
Bahrain
I agree with you, louhevly! The dictionary should be ammended.

Cheers,
Amigos4

"emended" (sorry to have misspelled it) is also correct. "amend" also has only one 'm'.
 

MrPedantic

Key Member
Joined
Feb 16, 2005
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
Thanks for that, Lou!

It will be brought to the attention of the PVD Amendment Operative.

All the best,

MrP
 

Amigos4

VIP Member
Joined
Oct 1, 2007
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Thanks for that, Lou!

It will be brought to the attention of the PVD Amendment Operative.

All the best,

MrP

"emended" is my new word for the day, Louhevly! I had not heard of it before you brought it to my attention! Thank you!

Mr. Pedantic, does this mean that we should create a new operative? (PVD Emendment Operative)

Cheers,
Amigos4
 

baqarah131

Member
Joined
Nov 25, 2007
Member Type
Other
I have no idea what a separable obligatory is, but the sentence you cite is perfectly good English. "Buttering the boss up" is possible too, and I don't think one is better English than the other.

I don't think you're missing anything.

We have many expressions for this kind of behavior, flattering someone to get an advantage, and some of these expressions are quite vulgar.

One you can use:
He was always licking the boss's boots.
He was a bootlicker.

Go ahead, butter me up, tell me I'm the greatest English teacher of all time!
Give me a swollen head! Put me on Cloud 9! Make my day!
edward

Greetings:

Your phrasal verb dictionary describes the verb "butter up" as Separable obligatory. But it seems to me that this isn't quite the case. For example:

Percy was always buttering up the boss, so he was surprised when he failed to get a promotion.

Or am I missing something here?

Cordially,
Lou Hevly
 

baqarah131

Member
Joined
Nov 25, 2007
Member Type
Other
You've got a real talent for this! I'm glad we don't work in the same office!

regards
edward

Buttering up usually refers to undeserved flattery or obsequiousness, trying to gain someone's approval through compliments or subservience.

"Wow Boss, that sure is a nice tie. You've really got the best taste in clothes. Do you need me to do anything for you? Is your wastebasket empty? Can I get you some coffee? How about if I run down to the deli and get you one of those muffins you really like?"
 

MrPedantic

Key Member
Joined
Feb 16, 2005
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
Mr. Pedantic, does this mean that we should create a new operative? (PVD Emendment Operative)

It may be cheaper to ask the existing operative to make himself his first job in his new role.

MrP
 

Amigos4

VIP Member
Joined
Oct 1, 2007
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
It may be cheaper to ask the existing operative to make himself his first job in his new role.

MrP

History in the making! I love it! Let's pass the hat and ask for contributions so we can do the task correctly! :lol:

Cheers,
Amigos4
 

vil

Key Member
Joined
Sep 13, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
Bulgarian
Home Country
Bulgaria
Current Location
Bulgaria
Hi Baqarah131,

I am in full agreement with your statement concerning the "fabricated problem" about the mentioned at the beginning of the present thread so-called "separable obligatory".

I know that "butter up" = excessively praise or flatter someone, usually to gain a favor, as in

"If you butter up Dad, he'll let you barrow the car."

But I know also that "butter someone up" = flatter someone, usually to achieve something desired.

this expression is used when trying to persuade someone to do something for someone.

Example: "I tried to butter him up before I asked for a raise. - OK, what do you want? I know you are buttering me up for something."

I couldn't understand where is the problem. All is according to standard.
Regards.

V.
 

baqarah131

Member
Joined
Nov 25, 2007
Member Type
Other
Right.
I sometimes wonder about people who write grammar books and make up rules, what planet do they live on?
regards
edward

Hi Baqarah131,

I am in full agreement with your statement concerning the "fabricated problem" about the mentioned at the beginning of the present thread so-called "separable obligatory".

I know that "butter up" = excessively praise or flatter someone, usually to gain a favor, as in

"If you butter up Dad, he'll let you barrow the car."

But I know also that "butter someone up" = flatter someone, usually to achieve something desired.

this expression is used when trying to persuade someone to do something for someone.

Example: "I tried to butter him up before I asked for a raise. - OK, what do you want? I know you are buttering me up for something."

I couldn't understand where is the problem. All is according to standard.
Regards.

V.
 

MrPedantic

Key Member
Joined
Feb 16, 2005
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
Right.

I sometimes wonder about people who write grammar books and make up rules, what planet do they live on?

I think it was probably a slip of the inputting finger, as it's an online source. I expect it will be put right when everyone comes back after the New Year.

All the best,

MrP
 

Tdol

Editor, UsingEnglish.com
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
Yes, my mistake, my bad, and apologies all round- I clicked the wrong box. I will change it. Thanks very much for pointing this out.

Richard
 
Status
Not open for further replies.
Top