• Exciting news! With our new Ad-Free Premium Subscription you can enjoy a distraction-free browsing experience while supporting our site's growth. Without ads, you have less distractions and enjoy faster page load times. Upgrade is optional. Find out more here, and enjoy ad-free learning with us!

Can't hear a phrase(Online Gamer: Robbery)

Status
Not open for further replies.

Kinomaks

Member
Joined
Jun 13, 2012
Member Type
Interested in Language
Native Language
Russian
Home Country
Estonia
Current Location
Estonia
Hi there!

Yet once again I need your help, my fine hearing friends. Can't understand few lines in this video.
Attention! Some cursing involved.

0:24 - Christ, I have to deal with this f-ing ??? man. Yo, loser, ??? for the weekend?
2:35 - Melee! ???, you f-ing noob.

Hope you can help me out. Thanks!
 

Kinomaks

Member
Joined
Jun 13, 2012
Member Type
Interested in Language
Native Language
Russian
Home Country
Estonia
Current Location
Estonia
Anybody? This is kind of urgent.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Sorry — I've listened to it several times and have no idea.

Rover
 

Kinomaks

Member
Joined
Jun 13, 2012
Member Type
Interested in Language
Native Language
Russian
Home Country
Estonia
Current Location
Estonia
That's like super sad. Maybe someone at least has some guesses? I'm really lost here.
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland

Chicken Sandwich

Senior Member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Interested in Language
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Netherlands
0:24 - Christ, I have to deal with this f-ing she-man.

I think he says "she-man" which I understand to mean an effeminate man.
 
Status
Not open for further replies.
Top