correct?

[Hanka]

Hi,

could you please tell me whether the following sentence is correct:

Deadlines for delivery of the requested basic documents shall be agreed on a case-by-case basis, but shall not exceed 5 days from the date of submission of the relevant request.

Is it possible to say "deadlines shall not exceed ...."?

Thanks a lot!

Hanka

 

[Anglika]

The sentence looks ok.

You can repeat "deadlines" but it is not really necessary.