[General] Do the following sentences sould right?

Status
Not open for further replies.

cubezero3

Member
Joined
May 6, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
1. tear a page out of a book
2. tear a page down from a book
3. tear a page off a book
4. tear a note out of a wall
5. tear a note down from a wall
6. tear a note off a wall
7. tear leaves out of a tree
8. tear leaves down from a tree
9. tear leaves off a tree
It seems all the nine sentences make sense but no.2 and no.4 sound a bit piculiar. Am I right in thinking so?

Many thanks

Richard​
 

Jay Louise

Junior Member
Joined
Jun 7, 2010
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
It seems all the nine sentences make sense but no.2 and no.4 sound a bit piculiar. Am I right in thinking so?​

Many thanks​


Richard​

(Not a teacher)

Sentences 2 and 4 are quite peculiar. Personally, I would not use sentence 7 either. I might tear a bee hive or a bird's nest out of a tree, but I would tear leaves off of a tree.
 

euncu

Senior Member
Joined
Aug 22, 2009
Member Type
Other
Native Language
Turkish
Home Country
Turkey
Current Location
Turkey
Aren't pages ripped off (of) books? What is the difference between "to rip off" and "tear off" in this sense?
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Aren't pages ripped off (of) books? What is the difference between "to rip off" and "tear off" in this sense?

Not a teacher.

Ripped out, not off. Rip implies a bit more force and maybe less precision to the action than tearing.

"Ripped off" is a phrase that means to be cheated. (I took my car to the mechanic and he totally ripped me off.) It can be used literally, but could be confusing to those who know the idiom.
 
Status
Not open for further replies.
Top