ease into a bubble bath

[keannu]

Does "ease into" here mean "to become familiar with something"?

gu86)Like the smell of freshly cut grass or the taste of hot chocolate, a bubble bath is one of the greatest sensory pleasures in life. As most of us are so busy, however, we rarely take the time to ease into a bubble bath in the evening...

 

[5jj]

No How on earth did you come by that idea? The person is talking about lowering him/herself gently into a bath.

 

[keannu]

The translation goes "staying easy(comfortable) taking a bubble bath", which seems to be a made-up one and there's a dictionary definition like this. I couldn't find your definition anywhere.
'ease into'
ease back into somethingto gradually become familiar again with something you have not done for some

 

[5jj]

I see. We normally ease ourselves into a hot bath.

 

[5jj]

I see.

See definition 2 here.