ed participle? I

Status
Not open for further replies.

navi tasan

Key Member
Joined
Nov 19, 2002
Member Type
Academic
Native Language
Armenian
Home Country
Iran
Current Location
United States
Consider:
1-We had houses badly damaged in front of us.
2-We had houses damaged badly in front of us.

Which of the sentences 1 and 2 corresponds to:
A-We saw some houses get damaged badly in front of us. We saw the damaging while it was being done.
and which corresponds to:
B-In front of us, we saw some houses which had been badly damaged. We had badly damaged houses in front of us.
 

RonBee

Moderator
Joined
Feb 9, 2003
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Re: ed participle?

navi tasan said:
Consider:
1-We had houses badly damaged in front of us.
2-We had houses damaged badly in front of us.

Which of the sentences 1 and 2 corresponds to:
A-We saw some houses get damaged badly in front of us. We saw the damaging while it was being done.
and which corresponds to:
B-In front of us, we saw some houses which had been badly damaged. We had badly damaged houses in front of us.

More natural would be something like: "As we watched, the houses were badly damaged." Or: "We watched as the houses were badly damaged."

[Please note the changes.]

Did you hear about the tornadoes that were in the news lately (here in the USA)? Many houses were badly damaged. Some were completely destroyed. The survivors will for a good while be trying to put their lives back together. :cry:
 

Tdol

Editor, UsingEnglish.com
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
I agree with Gwen. ;-)
 

RonBee

Moderator
Joined
Feb 9, 2003
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Re: ed participle?

navi tasan said:
Consider:
1-We had houses badly damaged in front of us.
2-We had houses damaged badly in front of us.

Which of the sentences 1 and 2 corresponds to:
A-We saw some houses get damaged badly in front of us. We saw the damaging while it was being done.
and which corresponds to:
B-In front of us, we saw some houses which had been badly damaged. We had badly damaged houses in front of us.

"We had houses" suggests ownership. More natural (as previously suggested) would be "We watched...."

8)
 
Status
Not open for further replies.
Top