"How are we doing?" is a commonly used English expression, so I suppose it is a good one for you to know. Anyhow, it means "How do you feel about the way things are going?" In other words, what is your opinion about the situation? "How are we doing?" is something a tutor might say to his pupil. I think we're doing pretty well, don't you?
I've been doing this for a couple of years now, so I have gotten fairly good at "deciphering" the English of ESL speakers. Some of my students have been Chinese.
Feel free to tell me how well you think I'm doing. Perhaps you have some ideas for how I can improve.
8)