How do you do?

Status
Not open for further replies.

ratóncolorao

Member
Joined
Dec 23, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Spanish
Home Country
Spain
Current Location
Spain
Hello,

I have learned that the expression “How do you do” is a very formal way of greeting. Not much used nowadays in everyday language.

I would like to know if the question “How do you do?” meaning “How are you?” is correct and if it is ever used.

Thank you.
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
“How do you do” is a very formal way of greeting, not much used nowadays in everyday language.
 

ratóncolorao

Member
Joined
Dec 23, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Spanish
Home Country
Spain
Current Location
Spain
“How do you do” is a very formal way of greeting, not much used nowadays in everyday language.

Yes, I am aware of the little use of this expression nowadays. What about my question, can you tell me if this expression was ever used as a synonym for "How are you?" ?

Thank you
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
Yes, I am aware of the little use of this expression nowadays. What about my question, can you tell me if this expression was ever used as a synonym for "How are you?" ?

Thank you

Yes, it was used by a certain section of society.
 
Last edited:

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
Yes, it was used, by a certain section of society.
It never had exactly the same meaning as 'How are you?' The response to 'How do you do?' was 'How do you do?'
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Since I was never in that certain section of society, I'm not sure about this. Isn't a modern equivalent "Pleased to meet you"? I had the impression it was used upon first introductions, not upon seeing someone you already knew. Is that right?
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Since I was never in that certain section of society, I'm not sure about this. Isn't a modern equivalent "Pleased to meet you"? I had the impression it was used upon first introductions, not upon seeing someone you already knew. Is that right?

That's my understanding. It's just something to say when you are introduced to someone for the first time.
 

nelson13

Member
Joined
Oct 13, 2012
Member Type
Interested in Language
Native Language
Zhuang
Home Country
Bangladesh
Current Location
Japan
Since I was never in that certain section of society, I'm not sure about this. Isn't a modern equivalent "Pleased to meet you"? I had the impression it was used upon first introductions, not upon seeing someone you already knew. Is that right?

Yes.

But maybe this is only a special usage in Britain and American; a friend of mine from the UAE very often says HOW DO YOU DO to me.
 

Grumpy

Senior Member
Joined
Aug 12, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
I must be from that particular section of society, because I still say "How do you do?" to anyone whom I am meeting either for the first time or after a long interval. The correct response, as 5jj says, remains "How do you do?" It means "How do you fare/how do you prosper?", so it really is the same as "How are you doing?"
I must be getting old....
 
Status
Not open for further replies.
Top