I had my motorcycle tank filled and tyres with air.

tufguy

VIP Member
Joined
Feb 4, 2014
Member Type
Student or Learner
Native Language
Hindi
Home Country
India
Current Location
India
1) I went to a petrol pump. I had my motorcycle tank and tyres filled with petrol and air.
2) I had my motorcycle tank filled.
3I had my motorcycle tyres filed with air and continued my journey.

Pleas correct my sentences.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
1. It's not a good idea to fill your tank with air and your tyres with petrol. You need to separate the things out into what you had filled with what.
2. That's OK.
3. That's OK.
 

tedmc

VIP Member
Joined
Apr 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Malaysia
Current Location
Malaysia
I would write:
I went to the petrol station to fill up my tank and pump my tyres.

It is understood what you fill your tank with and what you pump your tyres with.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
I went to the petrol station to fill [up] my tank and pump up my tyres.

It is understood what you fill your tank with and what you pump up your tyres with.
As you can see above, "up" is optional after "fill" but not after "pump".
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
An American would put air in his tires.
 
Top