Inversion Help..

Status
Not open for further replies.
A

Anonymous

Guest
The original sentence is "The rain came down."

Can I use like these?

Came down the rain.
Down came the rain.

This is so confusing.
 

Tdol

Editor, UsingEnglish.com
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
You can use 'Doun came the rain', but not the first. ;-)
 

Casiopea

VIP Member
Joined
Sep 21, 2003
Member Type
Other
Don'tKnowWhattodo said:
The original sentence is "The rain came down."

Can I use like these?

Came down the rain.
Down came the rain.

This is so confusing.

1. Down came the rain. (OK)
2. The rain came down. (OK)

But not between constituents,

3. The down rain came. (Not OK. 'down' separates the noun phrase 'the rain'.)
4. The rain down came. (Not OK. 'down' modifies the subject+verb sequence so it can either go after or before 'The rain came' (as in 1. and 2.) but not between 'the rain' and 'came' as in 4.

:D
 
Status
Not open for further replies.
Top