Is the sentence understandable?

Status
Not open for further replies.

KLPNO

Senior Member
Joined
Oct 19, 2007
Member Type
Other
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
Hello everyone

I'd like to ask if the following sentence is understandable:

During realization of the project YYY consultants faced some difficulties collecting data for practical situations specific for the activity of some sections and departments of XXX.

YYY is an organization, and XXX is a Company.

YYY consultants were studying the way people work in XXX. And it was a little difficult for YYY consultants to collect data that were specific for the activity of some sections and departments of XXX.
 

Anglika

No Longer With Us
Joined
Oct 19, 2006
Member Type
Other
Hello everyone

I'd like to ask if the following sentence is understandable:

During realization of the project YYY consultants faced some difficulties collecting data for practical situations specific for the activity of some sections and departments of XXX.

YYY is an organization, and XXX is a Company.

YYY consultants were studying the way people work in XXX. And it was a little difficult for YYY consultants to collect data that were specific for the activity of some sections and departments of XXX.

While studying the activities carried out during the project, consultants from YYY had some difficulties in gathering data relating to specific activities in some sections and departments of XXX.
 
Status
Not open for further replies.
Top