is this right?

Status
Not open for further replies.

rainyday

Member
Joined
May 27, 2010
Member Type
Student or Learner
can we say " don't die AFTER them." ? Does it make any sense?
 

corum

Banned
Joined
Feb 8, 2010
Member Type
Interested in Language
Native Language
Hungarian
Home Country
Hungary
Current Location
Hungary

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Do you mean "because of"? I'd say "Don't die over it."

The meaning is that whatever you're talking about is not as important as the other person seems to think.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
can we say " don't die AFTER them." ? Does it make any sense?

Unless you count suicide, then we don't really have any say in when we die. To give someone an instruction not to die after them (whoever "they" are) seems somewhat pointless!

If I said "Don't die FOR them!", I might be talking to someone in the armed services, telling them that the people he/she is fighting for are not worth dying for.

Can you give us any context?
 

rainyday

Member
Joined
May 27, 2010
Member Type
Student or Learner
For example, I am trying to understand something to a group of people but they are not understanding it. Finally someone says to me that don't die after them ( don't waste your energy for them, they will not change their attitude).
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
For example, I am trying to understand something to a group of people but they are not understanding it. Finally someone says to me that don't die after them ( don't waste your energy for them, they will not change their attitude).

In that case, I would say something like:

Don't kill yourself over it. (First choice)
Don't die for them. (OK, but wouldn't be my immediate reaction)
 
Status
Not open for further replies.
Top