Man's love is of man's life a thing apart

Status
Not open for further replies.

NewHope

Senior Member
Joined
Jul 29, 2004
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Context:
She has no choice either of gender or the burdens associated with being female. Perhaps she is thinking of Byron's statement: "Man's love is of man's life a thing apart, 'Tis woman's whole existence--"

Man's love is of man's life a thing apart = Man's love is a thing that is apart of man's life?
 

Casiopea

VIP Member
Joined
Sep 21, 2003
Member Type
Other
NewHope said:
Context:
She has no choice either of gender or the burdens associated with being female. Perhaps she is thinking of Byron's statement: "Man's love is of man's life a thing apart, 'Tis woman's whole existence--"

Man's love is of man's life a thing apart = Man's love is a thing that is apart of man's life?

What about?

Man's love is separate (a thing apart) from man's life. :D
 

NewHope

Senior Member
Joined
Jul 29, 2004
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
I dunno, for that was Byron's statement. :D
 
Status
Not open for further replies.
Top