off the top

Status
Not open for further replies.

ionutzavram

Member
Joined
Feb 17, 2008
Member Type
Student or Learner
"off the top" here means from the revenue?

And he charged $20 a ticket. He took the cost of promoting the event off the top - it cost him nothing - and gave the rest to charity.
 

susiedqq

Key Member
Joined
Jan 14, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
In this sentence, it means "first" - he took out the cost of the event (which someone says costs him "nothing" i.e. he claims it's very little) first, and then the rest went to charity.

This is typical of charity events. "Costs" are taken out, and then the rest goes to charity. A "true" charitable gesture would have been if everything - even the costs - had been donated. Then, all proceeds would have benefited the charity.
 

apex2000

Senior Member
Joined
Nov 6, 2005
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
Wales
'it cost him nothing' means literally that. Whatever he paid out he got back first out of the proceeds. It does not mean that he claimed very little.
 

susiedqq

Key Member
Joined
Jan 14, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
I disagree.

When someone says, "it's nothing" they means it's something.

The sentence did say that he deducted the costs - it was nothing - . . .
 

apex2000

Senior Member
Joined
Nov 6, 2005
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
Wales
See the sentence in the first post: it cost him nothing!
I agree that in a conversation between two people one might say: it cost me nothing, and mean that or very little; but in the context above it does mean that he took his costs out of the take and passed the remainder on. Therefore all his costs were covered.
 
Status
Not open for further replies.
Top