one more help, thanks

[Zoe2008]

We still not receive your payment for our invoice number 1234 USDxxx, which was shipped on October 07. We cannot accept you holding up payment for 3 months long even there is any L/C discrepancy, and we have resubmitted the correct document to bank for several time as per your requested. Please advise the payment date immediately.

 

[riverkid]

We still not receive your payment for our invoice number 1234 USDxxx, which was shipped on October 07. We cannot accept you holding up payment for 3 months long even there is any L/C discrepancy, and we have resubmitted the correct document to bank for several time as per your requested. Please advise the payment date immediately.

We still have not received your payment for our invoice number 1234 USDxxx, which was shipped on October 07.

We cannot accept you holding up payment for 3 months [long] even if there is any L/C discrepancy.[,] [and] We have resubmitted the correct document to the/your bank [for] several times as per your request[ed]. Please advise us of the payment date immediately.