Please choose better one

Status
Not open for further replies.

NewHope

Senior Member
Joined
Jul 29, 2004
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Or plese give your better one:

(1) the guy is nice in every aspect except hitting girls around

(2) He is pretty a good guy except philandering around.
 

Tdol

Editor, UsingEnglish.com
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
He's a nice guy apart from his philandering.

PS- To me, 'hitting girls around' suggests violence, not philandering- I don't know whether it's an American usage.;-)
 
S

Susie Smith

Guest
tdol said:
He's a nice guy apart from his philandering.

PS- To me, 'hitting girls around' suggests violence, not philandering- I don't know whether it's an American usage.;-)


I believe the "nice guy" keeps hitting on the girls.

:wink:
 

NewHope

Senior Member
Joined
Jul 29, 2004
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Thanks Tdol.

Yep, you got it, Susie Smith! That is hitting on girls around, not hitting them! :D
 

NewHope

Senior Member
Joined
Jul 29, 2004
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
What does "Ladies man" mean?
 
Status
Not open for further replies.
Top