hi, I would be grateful if you could help me with corrections of the text below. Two months ago I got the job but I could not accept it due to unexpected trip to the usa. Now I am back and would like to reapply for the same position. I would appieciate so much your help, thak you
Dear Nicole,
I have applied recently for the position of Data Officer at [..]. I sucsessfully went through an interview and received the documents to complete my application process but unfortunately I had to go to the USA (due to the winning a 'Green Card'). I had to stay in the USA for few months but now my paperwork is done and I have just came back permanently to UK. Therefore, I am wondering if there is still a vacancy for position I applied for. If so, I would like to ask you to consider once again me as a candidate. Please do not hesitate to contact me on 0999999.
Yours sincerely,
Emma Xxx
Dear Nicole,
I have applied recently for the position of Data Officer at [..]. I sucsessfully went through an interview and received the documents to complete my application process but unfortunately I had to go to the USA (due to the winning a 'Green Card'). I had to stay in the USA for few months but now my paperwork is done and I have just came back permanently to UK. Therefore, I am wondering if there is still a vacancy for position I applied for. If so, I would like to ask you to consider once again me as a candidate. Please do not hesitate to contact me on 0999999.
Yours sincerely,
Emma Xxx