Please help

[Zoe2008]

​

We confirm your proposed schedule. However, please try to centralize the quantity allocation for each PO (I mean one by one) instead of distributed them by every PO. The crushing quantity which will make much complicated. Please consider our option.

 

[Anglika]

My attempt:


We confirm your proposed schedule. However, rather than distributing the items across more than one PO, please concentrate individual items to single POs. This will make checking much easier. Please consider our option.

 

[susiedqq]

Is this what you mean???

We confirmed your proposed schedule. However, rather than using one P.O., please write each order with its own P.O. number. This will make checking much easier. Please use our order method in the future.

 

[Zoe2008]

My attempt:


We confirm your proposed schedule. However, rather than distributing the items across more than one PO, please concentrate individual items to single POs. This will make checking much easier. Please consider our option.

Hi Anglika,
This is exactly what I mean. Sorry for my poor English. Thank you!

Hi Susiedqq,
Appreciate for your help.

Regards
Zoe