Piotrek,
Nie licz na wiele odpowiedzi. Tak naprawdę bardzo niewielu Polaków odwiedza fora tematyczne na stronach obcojęzycznych. Tam trzeba mieć coś konkretnego do powiedzenia, i jeszcze znać język. Dla większości moich znajomych Internet jest 'stylem życia', 'środkiem przynależności do grupy', czy wreszcie zwykłym snobizmem, a nie tym, do czego został wynaleziony - doskonałym źródłem informacji.
To samo po angielsku, by nie być niegrzecznym dla naszych wspólnych przyjaciół:
And now the same in English, not to be impolite to our common friends.
Piotrek,
Don't count on too many replies. As a matter of fact very few Polish people frequently visit topic forums at foreign language websites. Those are places where you've got to have something concrete to say, and know the language, too.
For most people I know, the Internet is 'a lifestyle', 'an attribute of belonging to a group' or just plain snobbery, and not something it was invented for: as an excellent source of information.
Pozdrawiam - Cheers! - Tomasz
....Co do piękności j.polskiego - wszędzie tylko nie na lekcjach polskiego w szkole 