present or past?

Status
Not open for further replies.
V

vladz

Guest
What should I use, buy or bought, for the sentence below?

He will have recieved his change when he already receives the flower that he (buy / bought).
 

Tdol

Editor, UsingEnglish.com
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
I'd say:

he will have received his change when he got the flowers he bought. ;-)
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
vladz said:
What should I use, buy or bought, for the sentence below?

He will have recieved his change when he already receives the flower that he (buy / bought).

The "already" is in the wrong place, IMO. The future perfect refers to an event that happens before some other event in the future.

He will have already received his change when (by the time) he receives the flowers that he bought. I would use bought, because the financial transaction would be concluded before he receives the flowers.
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
tdol said:
I'd say:

he will have received his change when he got the flowers he bought. ;-)

Any reason for choosing the past tense before flowers? :?
 

Tdol

Editor, UsingEnglish.com
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
MikeNewYork said:
tdol said:
I'd say:

he will have received his change when he got the flowers he bought. ;-)

Any reason for choosing the past tense before flowers? :?

It's that good old BE use of the future perfect for assumptions about a completed action. ;-)
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
tdol said:
MikeNewYork said:
tdol said:
I'd say:

he will have received his change when he got the flowers he bought. ;-)

Any reason for choosing the past tense before flowers? :?

It's that good old BE use of the future perfect for assumptions about a completed action. ;-)

Oh, yeah. I forgot. :wink:
 
Status
Not open for further replies.
Top