Ready blended

[JACEK1]

Hello everybody!

"PUREX NG 0440 NF" :

Ready blended two components polyurethane system designed for the production of rigid polyurethane foam according to the spray process. Measured density as per test: 77 kg/m3.

Does "Ready blended" in the sentence above mean "Ready to be blended"?

Thank you.

 

[GoesStation]

I first read it as ready-blended, meaning "already blended". That obviously isn't possible here. I can only guess that the system presents the two components in a fashion that makes them basically blend themselve. Maybe it's something like the consumer-level dual epoxy syringes that mix epoxy cement as you depress the cartridge.