sentence

[skh]

Hi all

need your comments on the following sentence:

We wish to inform you that company having financial year end other than 31 December is required to complete and file a statement (Form R31)

 

[David L.]

"I wish" may not be appropriate.
Who is sending this letter, and to whom? Is it to one specific company or is this a general reminder to all companies?

 

[skh]

"I wish" may not be appropriate.
Who is sending this letter, and to whom? Is it to one specific company or is this a general reminder to all companies?

from one company to another company informing a general rule.

 

[David L.]

We wish to inform you that company having financial year end other than 31 December is required to complete and file a statement (Form R31)

We wish to inform you that as your company has an end of financial year other than 31 December, you are required to complete and file a statement. (Form R31)

 

[skh]

Thanks. my last question : If it is a general reminder to all companies, do I need to insert the word "a" before the word "company" in my original sentence ?

 

[David L.]

Then it would be:

We wish to inform you that companies having an end of financial year other than 31 December are required to complete and file a statement. (Form R31)

 

[skh]

thanks and have a nice day