so ... as OK?

Status
Not open for further replies.

bertietheblue

Senior Member
Joined
May 21, 2010
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
"mandatory injunctions are not so readily granted as prohibitory injunctions"?

normally 'as ... as' but is 'so ... as' OK?

Thanks
 

corum

Banned
Joined
Feb 8, 2010
Member Type
Interested in Language
Native Language
Hungarian
Home Country
Hungary
Current Location
Hungary
"mandatory injunctions are not so readily granted as prohibitory injunctions"?

normally 'as ... as' but is 'so ... as' OK?

Thanks

Quirk et al., (1985),

7.86 Basis of comparison
We can make the basis of comparison explicit. The most common ways of doing so include correlative constructions introduced by 'than' and by 'as' (correlative to so, as; on comparative clauses)

The basis of comparison to the same degree is 'as' and, in nonassertive contexts, also 'so' (both having the correlative 'as'):

John is as polite as Bob (is). :tick:
John is not so polite as Bob (is). :tick:
John is not as polite as Bob (is). :tick:

John behaves as politely as Bob (does). :tick:
John does not behave so politely as Bob (does). :tick:
John does not behave as politely as Bob (does). :tick:
 

TheParser

VIP Member
Joined
Dec 8, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
"mandatory injunctions are not so readily granted as prohibitory injunctions"?

normally 'as ... as' but is 'so ... as' OK?

Thanks

***** NOT A TEACHER *****

Good morning, Bertie.

(1) I have heard an interesting theory that I am delighted to share

with you.

(2) We native speakers are so used to as...as being used in an

affirmative sense that (so goes this theory) some people started

using so...as to more strongly bring out the negative flavor.

You are as nice as Tom.

You are not as nice as Tom.

You are not SO nice as Tom!!!

Have a nice day!
 

bertietheblue

Senior Member
Joined
May 21, 2010
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
Quirk et al., (1985),

7.86 Basis of comparison
We can make the basis of comparison explicit. The most common ways of doing so include correlative constructions introduced by 'than' and by 'as' (correlative to so, as; on comparative clauses)

The basis of comparison to the same degree is 'as' and, in nonassertive contexts, also 'so' (both having the correlative 'as'):

John is as polite as Bob (is). :tick:
John is not so polite as Bob (is). :tick:
John is not as polite as Bob (is). :tick:

John behaves as politely as Bob (does). :tick:
John does not behave so politely as Bob (does). :tick:
John does not behave as politely as Bob (does). :tick:

Thanks. So, 'not so ... as' but not 'so ... as'! That was 25 years ago and I'm wondering if that distinction still holds true in all cases. I mean obviously 'so + adjective as + adjective' wouldn't work but in my example the 'so' doesn't sound too wrong to me.
 

corum

Banned
Joined
Feb 8, 2010
Member Type
Interested in Language
Native Language
Hungarian
Home Country
Hungary
Current Location
Hungary
Mandatory injunctions are not so readily granted as prohibitory injunctions (are). :tick:
Mandatory injunctions are not as readily granted as prohibitory injunctions (are). :tick:
 

bertietheblue

Senior Member
Joined
May 21, 2010
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
Mandatory injunctions are not so readily granted as prohibitory injunctions (are). :tick:
Mandatory injunctions are not as readily granted as prohibitory injunctions (are). :tick:

Oops!:oops:
 

corum

Banned
Joined
Feb 8, 2010
Member Type
Interested in Language
Native Language
Hungarian
Home Country
Hungary
Current Location
Hungary

23.gif
16.gif
 
Status
Not open for further replies.
Top