otherness
Banned
- Joined
- Mar 14, 2013
- Member Type
- Student or Learner
- Native Language
- Cambodian
- Home Country
- Cambodia
- Current Location
- Cambodia
The context is a sales ad:
(--- amazon.com/Plastic-Prince-Contractor-32-Inch-48-Inch/dp/B0058J2XEY)
"Plastic Prince - Heavy Duty 42 Gallon Contractor Bags - 3 Mil - 32-Inch by 48-Inch - Sold As 20 Bags Per Box."
Is "sold as 20 bags per box" okay English? Should it have been "sold as boxes of 20 bags" or "sold as 20-bag boxes"?
(--- amazon.com/Plastic-Prince-Contractor-32-Inch-48-Inch/dp/B0058J2XEY)
"Plastic Prince - Heavy Duty 42 Gallon Contractor Bags - 3 Mil - 32-Inch by 48-Inch - Sold As 20 Bags Per Box."
Is "sold as 20 bags per box" okay English? Should it have been "sold as boxes of 20 bags" or "sold as 20-bag boxes"?