spanish tuition in exchange for english tips

Status
Not open for further replies.

johnny_bdn

Member
Joined
Mar 12, 2004
Member Type
Student or Learner
I'd like to improve my english, so i offer my spanish knowledge to anyone interested.

Any kind of help will be welcome!

Cheers.
 
S

sanny

Guest
Are you from Spain, because I don't understand what you're saying.
You said:
so i offer my spanish knowledge to anyone interested.

I like to talk to you in English, because I'm not good at it either. So tell me something about your interests and I'll tell you mine, okey? That's how we can help eachother. And if any teacher has some comment it would be also much helpful! ;)

Cheers
 

Tdol

Editor, UsingEnglish.com
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
OK- here's a little comment- don't use 'much' with an adjective like 'helpful'; use 'very'or something instead.:lol:
 

johnny_bdn

Member
Joined
Mar 12, 2004
Member Type
Student or Learner
I agree with you about that speaking english is the way of helping eachother, i just was offering my help for someone who could have doubts with the spanish, as an addition, that's all..

What do you think about what had happened recently in Madrid? Isn`t it terrible?

this world is turning crazy!!!


sanny said:
Are you from Spain, because I don't understand what you're saying.
You said:
so i offer my spanish knowledge to anyone interested.

I like to talk to you in English, because I'm not good at it either. So tell me something about your interests and I'll tell you mine, okey? That's how we can help eachother. And if any teacher has some comment it would be also much helpful! ;)

Cheers
 

johnny_bdn

Member
Joined
Mar 12, 2004
Member Type
Student or Learner
Cheers mate!

I have quiet a lot to learn!! I love London, i was living there for almost one and i really enjoyed living in your country.

Thanks again!



tdol said:
OK- here's a little comment- don't use 'much' with an adjective like 'helpful'; use 'very'or something instead.:lol:
 

Tdol

Editor, UsingEnglish.com
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
johnny_bdn said:
I agree with you about that speaking english is the way of helping eachother, i just was offering my help for someone who could have doubts with the spanish, as an addition, that's all..

What do you think about what had happened recently in Madrid? Isn`t it terrible?

this world is turning crazy!!!

It's absolutely terrible. It beggars belief.
 
S

sanny

Guest
johnny_bdn said:
I agree with you about that speaking english is the way of helping eachother, i just was offering my help for someone who could have doubts with the spanish, as an addition, that's all..

What do you think about what had happened recently in Madrid? Isn`t it terrible?

this world is turning crazy!!!


It really does, who could ever think of such a terrible act. Those people are really crazy!!
If you do such things you must be!
In Dutch you would say:
'Er zit een steekje bij ze los'
wich means:
'They have a screw loose'
It's an expression for:
They are really nuts.

Do you think it was the craxy party of Osama Bin Laden?
 

Tdol

Editor, UsingEnglish.com
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
We also say 'have a screw loose' in English. At the moment it's popular to use expressions with 'short of', like he's 'a sandwich short of a picnic.'

About Madrid, these are very strange days we are living.
 
S

sanny

Guest
And how can you say: short of, in other words, because I don't really understand it... :(
 

RonBee

Moderator
Joined
Feb 9, 2003
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
johnny_bdn said:
Cheers mate!

I have quiet a lot to learn!! I love London, i was living there for almost one and i really enjoyed living in your country.

Thanks again!



tdol said:
OK- here's a little comment- don't use 'much' with an adjective like 'helpful'; use 'very'or something instead.:lol:

Say: "I have quite a lot to learn." (Possibly quiet was a typo.

I also think what happened in Spain was terrible. (How could it not be?) I believe someone there said, "How could a human being do such a thing" or words very similar to that. I share that sentiment.

:cry:
 
S

Sophie des Cartes

Guest
Yes, it's awfull what happened in Madrid. Terrorism is such a strange thing.
I hope for you, Johnny_bdn that you don't live near Madrid.

I'm afraid I can't help you with your English 'cause I'm learning it too. But I'm interested in Spanish.
How do you say:

'My name is....'
'I live in...'
'I'm ... years old'
'I can't speak Spanish very good'

and how do you count from one to ten?

Well, thanks in advance.
 

Tdol

Editor, UsingEnglish.com
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
sanny said:
And how can you say: short of, in other words, because I don't really understand it... :(

His ten cents short of a dollar.
He's a sandwich short of a picnic.
etc

This means he's a bit stupid. ;-)
 

RonBee

Moderator
Joined
Feb 9, 2003
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
sanny said:
johnny_bdn said:
I agree with you about that speaking english is the way of helping eachother, i just was offering my help for someone who could have doubts with the spanish, as an addition, that's all..

What do you think about what had happened recently in Madrid? Isn`t it terrible?

this world is turning crazy!!!


It really does, who could ever think of such a terrible act. Those people are really crazy!!
If you do such things you must be!
In Dutch you would say:
'Er zit een steekje bij ze los'
wich means:
'They have a screw loose'
It's an expression for:
They are really nuts.

Do you think it was the craxy party of Osama Bin Laden?

In English we also say that person has a screw loose.

Yes, they do think Al Qaeda might have been at least partly responsible for the bombings in Madrid.

:cry:
 

Tdol

Editor, UsingEnglish.com
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
The press here are quite sure that it wasn't ETA now.
 
M

Masfer

Guest
Hi

'My name is....'
'I live in...'
'I'm ... years old'
'I can't speak Spanish very good'

and how do you count from one to ten?

I am also from Spain (Madrid) but I am currently studying in Denmark.
Anyway, I´ll answer your questions

'My name is....' --> Mi nombre es ....
'I live in...' ---> (Yo) vivo en .....
'I'm ... years old' ---> (Yo) tengo .... años
'I can't speak Spanish very good' ---> Oops, I think you made a mistake. I would have said 'I can't speak Spanish very well' or 'My Spanish is not very good' (I don't know if I'm right :wink: ) Anyway, you can say "Mi español no es muy bueno" or "(Yo) no hablo español muy bien".

and how do you count from one to ten?
That's it: uno dos tres cuatro cinco seis siete ocho nueve y diez.

What I´ve written between parentheses is usually omitted.

ByE!
 

RonBee

Moderator
Joined
Feb 9, 2003
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Re: Hi

Masfer said:
'My name is....'
'I live in...'
'I'm ... years old'
'I can't speak Spanish very good'

and how do you count from one to ten?

I am also from Spain (Madrid) but I am currently studying in Denmark.
Anyway, I´ll answer your questions

'My name is....' --> Mi nombre es ....
'I live in...' ---> (Yo) vivo en .....
'I'm ... years old' ---> (Yo) tengo .... años
'I can't speak Spanish very good' ---> Oops, I think you made a mistake. I would have said 'I can't speak Spanish very well' or 'My Spanish is not very good' (I don't know if I'm right :wink: ) Anyway, you can say "Mi español no es muy bueno" or "(Yo) no hablo español muy bien".

and how do you count from one to ten?
That's it: uno dos tres cuatro cinco seis siete ocho nueve y diez.

What I´ve written between parentheses is usually omitted.

ByE!

Yes, you are right. About the English, that is. I can't comment on the Spanish. :wink:

Hey! Now you are a teacher of two languages.

:D
 
Status
Not open for further replies.
Top