syn.

Status
Not open for further replies.

diteveka

New member
Joined
Mar 24, 2010
Member Type
Student or Learner
Is there any difference between to be allowed to and to be permitted?
"Parking is not permitted"
_ You're not allowed to park here
Why the book changed the verb?
What about _ You are not permitted to park here :roll:
Is it also OK?:?:
 

mmasny

Key Member
Joined
Oct 3, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
Poland
There's no difference in my opinion. I looked up some forums and dictionaries, and they seem to confirm that.

I am not a teacher.
 

Linguist__

Senior Member
Joined
Dec 11, 2009
Member Type
Student or Learner
(Not a teacher)

There isn't a difference in meaning, just in connotation. 'Permit' is more formal than 'allow'. Things like laws, legislation, orders etc normally 'permit' things. Whereas, people talking to each other in normal conversation will 'allow' things. This doesn't mean if you say 'permit' in normal convrsation it will sound strange - it won't - it's just most often found in more formal things.
 
Status
Not open for further replies.
Top