Take this job and shove it

Status
Not open for further replies.

angliholic

Key Member
Joined
Feb 14, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
Taiwan
Current Location
Taiwan
But there is a popular song, "Take this job and shove it."
In recent years people have started saying, "Stick it where the sun never shines."



What does "Take this job and shove it" in the above refer to?
Besides, does the second bolded part vulgar and rude? If not, what does it mean? Thanks.
 

rewboss

Key Member
Joined
Feb 25, 2006
Member Type
English Teacher
Both idioms are related. The place where the sun never shines is your backside, and that is where you might tell people to "shove" or "stick" something that you do not want.

Often we shorten idioms, especially rude ones: "Take this job and shove it [where the sun never shines]".

It's a very forceful (and rude) way to refuse something. For example, you might tell your boss to "take this job and shove it", but only if you were really angry, and if you were absolutely certain that you will never work for him or her again.
 

angliholic

Key Member
Joined
Feb 14, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
Taiwan
Current Location
Taiwan
Thanks, rewboss.
Gotcha!
 
Status
Not open for further replies.
Top