The colon is not required. The full stop should be inside the quotation marks in BrE because the entire sentence is being quoted. If only part of a sentence is quoted, the full stop would go outside the quotation marks.
The sentence is "You are clever."
The sentence includes the words "are clever".