the sound of the waves at short intervals was so amazing that we decided to sit down

Status
Not open for further replies.

sania-baharat

Member
Joined
Jul 10, 2017
Member Type
Student or Learner
Native Language
Urdu
Home Country
Pakistan
Current Location
Iran
Is the bold phrase correct?

My sisters and I loved the feeling of scrunching sand between our toes, so we went for a stroll barefoot across the long stretch of wide white sand. Meanwhile, the sound of the waves at short intervals was so amazing that we decided to sit down and just listen to it.
 

tedmc

VIP Member
Joined
Apr 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Malaysia
Current Location
Malaysia
..the sound of waves lapping against the shore...

I think the "at short intervals" bit is understood when we imagine waves in action.
 

GoesStation

No Longer With Us
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
It doesn't work. Can you think of another way to express the idea?
 

Tdol

Editor, UsingEnglish.com
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
If you really want the short intervals idea, how about saying that the waves were coming in close together?
 

sania-baharat

Member
Joined
Jul 10, 2017
Member Type
Student or Learner
Native Language
Urdu
Home Country
Pakistan
Current Location
Iran
If you really want the short intervals idea, how about saying that the waves were coming in close together?
You meant:
Meanwhile, the sound of the waves were coming in close together was so amazing that we decided to sit down and just listen to it.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I still like Ted's suggestion. You could also say:

the sound of waves pounding on the beach

Or:

the sound of waves crashing on the beach
 
Status
Not open for further replies.
Top