translation

Status
Not open for further replies.
A

Anonymous

Guest
Could you please check for mistaks the following which i translated
from my mother language into english


A Water Tide Socket should be fixed next to the projector as well as
making a hole for the feeding cable to go through as this cable was
laying on the deck for a long distance

Thanks In advanvce

Hany
 

RonBee

Moderator
Joined
Feb 9, 2003
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
A Water Tide Socket should be fixed next to the projector as well as
making a hole for the feeding cable to go through as this cable was
laying on the deck for a long distance

I think installed would fit better than fixed there. Try:
  • A water tide socket should be installed next to the projector, and a hole should be created for the feeding cable to go through as the cable has been laying on the deck for a long time.
 
Status
Not open for further replies.
Top