whatever

[navi tasan]

Which is correct:

1-Whatever is the outcome of the trial, I'll stand by you.
2-Whatever the outcome of the trial is, I'll stand by you.

3-Whatever the outcome of the trial will be, I'll stand by you.
4-Whatever will be the outcome of the trial, I'll stand by you.

 

[Tdol]

2 is correct- I don't likethe others, but it sounds better without the verb in the first part to me. ;-)

 

[twostep]

Tdol - I disagree with you -

Whatever the outcome of the trial, I will stand by you.

personally - I will stand by you, whatever the outcome of the trial.

 

[navi tasan]

Thanks Tdol and Twostep,
It seems to me that what you're saying Twostep is what Tdol meant.
He told me it would be better if I took out the verb in the first part, ie. the part with "whatever" in it.

Cheers.