"Another" or "the other"

Status
Not open for further replies.

Rachel Adams

Key Member
Joined
Nov 4, 2018
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Georgia
Current Location
Georgia
What is the exact meaning "another" in this context? Does it mean "the other"?

IMG_20210117_000643.jpg

The screenshot is from the book "English File" by Christina Latham-koening and Clive Oxenden.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
What is the exact meaning of "another" in this context? Does it mean "the other"?

... from the book "English File" by Christina Latham-Koenig and Clive Oxenden.

See above. You've quoted from from this book a few times. I think, by now, you should be able to spell (or at least copy) the first author's name correctly.
 

teechar

Moderator
Staff member
Joined
Feb 18, 2015
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
Iraq
Current Location
Iraq
In that article, "another" means another man.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
If I was still a moderator I would probably merge these two threads. Or delete one. (They are identical in every way.)

I just saw the other one, and they're not identical
Hm.
 

Rachel Adams

Key Member
Joined
Nov 4, 2018
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Georgia
Current Location
Georgia
If I was still a moderator I would probably merge these two threads. Or delete one. (They are identical in every way.)

I just saw the other one, and they're not identical
Hm.

I don't understand why my thread was posted twice. I had a similar problem on UE before too.
 

teechar

Moderator
Staff member
Joined
Feb 18, 2015
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
Iraq
Current Location
Iraq
I don't think a mother would be encouraging her daughter to date more than one person at a time, except perhaps if the mother thinks polygamy is okay.
 

Rachel Adams

Key Member
Joined
Nov 4, 2018
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Georgia
Current Location
Georgia
I don't think a mother would be encouraging her daughter to date more than one person at a time, except perhaps if the mother thinks polygamy is okay.
I was judging by this definition of "another. Definitions #1 and 2. "Another" meaning additional and "the other" according to definition #2. So in this context it can mean either "another" or "the other" if the mother indeed thinks polygamy is okay. It also says "Then Charlotte goes on a date with each men." So they are talking about the other man her mother is going to choose for her.
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/another?q=Another
 
Last edited:

Rachel Adams

Key Member
Joined
Nov 4, 2018
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Georgia
Current Location
Georgia
It doesn't. Look again at the last word.

​ This is the definition of "another" #2. "The other" and the definition #2 don't mean the same thing, do they?

different; a different person or thing
Let's do it another time.
We can try that—but whether it'll work is another matter.
The room's too small. Let's see if they've got another one.
I don't like this room. I'm going to ask for another.
 

Charlie Bernstein

VIP Member
Joined
Jan 28, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
​ This is the definition of "another" #2. "The other" and the definition #2 don't mean the same thing, do they?

different; a different person or thing
Let's do it another time.
We can try that—but whether it'll work is another matter.
The room's too small. Let's see if they've got another one.
I don't like this room. I'm going to ask for another.
No, they don't. Definition #2 does not mean THE OTHER. ANOTHER does not mean THE OTHER.

As people above have said, ANOTHER means:

- an other one.

- a different one.

Mom chose one. Her friend chose AN OTHER ONE.

Mom chose one. Her friend chose A DIFFERENT ONE.

Using THE would mean there were only two men to choose from: one or THE other. That would be incorrect.
 

GoesStation

No Longer With Us (RIP)
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
different; a different person or thing
Let's do it another time.
We can try that—but whether it'll work is another matter.
The room's too small. Let's see if they've got another one.
I don't like this room. I'm going to ask for another.
Remember that "a" and "an" mean one. It wouldn't be natural English, but you could say "whether it'll work is one other matter"; whether it will work is one of all possible matters. It's not a specific one; it's one of many.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Rachel, it might be a good idea to reread that.
 

Rachel Adams

Key Member
Joined
Nov 4, 2018
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Georgia
Current Location
Georgia
No, they don't. Definition #2 does not mean THE OTHER. ANOTHER does not mean THE OTHER.

As people above have said, ANOTHER means:

- an other one.

- a different one.

Mom chose one. Her friend chose AN OTHER ONE.

Mom chose one. Her friend chose A DIFFERENT ONE.

Using THE would mean there were only two men to choose from: one or THE other. That would be incorrect.

Oh, I didn't know it's possible to spell "an other" separately. Or did you write it separately to explain the difference to me?
 
Status
Not open for further replies.
Top