Artist or Artiste

Status
Not open for further replies.

etc128

Member
Joined
Apr 12, 2014
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
Singapore
Current Location
Singapore
As we know that artist refers to a person who draws, and artiste refers to an actor. But recently I had read in newspaper and they use artist for actor.

Are both words allow to interchange nowadays?

Please advise.

Thank you.
 

Skrej

VIP Member
Joined
May 11, 2015
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
I think 'artiste' is not widely used these days, nor was the distinction ever widely made.

Nowadays the term 'artist' is used for almost any kind of creative endeavor - painters, musicians, actors, authors, sculptors, even cooks.

One local hair salon even bills its staff as "hair artists", presumably to justify their higher prices. Of course, they also call themselves a "hair palace", whatever that's supposed to mean.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Yuk! A hair palace? Not a place I'd want to stay!
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
etc128, see also the Similar Thread with the almost identical title below.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
When artiste was more common, I heard it used more for singers and dancers than actors in the UK. However, it isn't used much nowadays.
 

bubbha

Senior Member
Joined
Mar 2, 2016
Member Type
Interested in Language
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
Taiwan
To me, "artiste" sounds pretentious, to the point of being comical.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
It's very common where I live, and a perfectly normal label for a professional entertainer.

etc128, the two words are very far from being interchangeable.
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
As an American, I hear "artiste" and it sounds dated and almost comical.
Singers, actors, painters, sculptors - all are artists for us.
Whether the fine arts or the performing arts, we use "artists."
 
Status
Not open for further replies.
Top