navi tasan
Key Member
- Joined
- Nov 19, 2002
- Member Type
- Academic
- Native Language
- Persian
- Home Country
- Iran
- Current Location
- United States
Would you say the expression 'cave-painters' means people who painted caves or people who painted in or on caves?\
Would you say the expression 'wall-painters' means people who paint walls or people who paint on walls?
I'd like to know how one would parse those expressions. Are 'cave' and 'wall' the direct objects of 'paint' or not?
In the movie "The Big Lebowski", the main character uses the expression 'the rug p*ssers' for the men who urinated on his rug. Obviously, here 'rug' is not the direct object. But he is just making up a word to get the idea across fast. I don't know if that coinage is legitimate.
the rug p*ssers (Google search)
I haven't been able to come up with many examples of this kind and that is why I am quoting that movie (which is very funny and very R-rated).
We have 'movie-goers' and suchlike, but 'go' cannot be a transitive verb.
Would you say the expression 'wall-painters' means people who paint walls or people who paint on walls?
I'd like to know how one would parse those expressions. Are 'cave' and 'wall' the direct objects of 'paint' or not?
In the movie "The Big Lebowski", the main character uses the expression 'the rug p*ssers' for the men who urinated on his rug. Obviously, here 'rug' is not the direct object. But he is just making up a word to get the idea across fast. I don't know if that coinage is legitimate.
the rug p*ssers (Google search)
I haven't been able to come up with many examples of this kind and that is why I am quoting that movie (which is very funny and very R-rated).
We have 'movie-goers' and suchlike, but 'go' cannot be a transitive verb.