Duly noted about the commission.
Keeping it short and simple (KISS) is a good principle to adhere to when you are writing a rapid, informal email or memo. However, "duly noted on commission" is a bit too short and simple and could cause confusion.
John