Get = be

Status
Not open for further replies.

sdpegasus

Member
Joined
Jul 26, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Hindi
Home Country
India
Current Location
India
In formal English are get and be interchangeable ?

Example-I may be late = I may get late.
 

virus99

Member
Joined
Jun 14, 2011
Member Type
Student or Learner
Native Language
Twi
Home Country
Bhutan
Current Location
Tuvalu
NOT A TEACHER

Some thoughts from a fellow student.

Get in this case must be a linking verb. I = late. Late must be a predicative adjective, describing the subject and not being the object. The same is always true for "be".

But I would strongly prefer "I may be late". Somehow, "I may get late" seems to be incomplete.

Please correct me, this is rough terrain for me either :)
 
Last edited:

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
In formal English are get and be interchangeable ?

Example-I may be late = I may get late.

No. "I may get late" is incorrect.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Please correct me, this is rough terrain for me, [STRIKE]either[/STRIKE] too. :)

Change 'late' to 'delayed' and both versions are fine.

Rover
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
In formal English are get and be interchangeable ?

Example-I may be late = I may get late.

You need another word or more words after "get" to make that work.

I may get home late.
I may get there late.
I may get to work late.
 

UM Chakma

Member
Joined
Jul 17, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Bengali; Bangla
Home Country
Bangladesh
Current Location
Singapore
I may get home late.
I may get there late.
I may get to work late.

I understood now the usage of "be and get".

"I may get delayed" is okay. How about "I may be delayed"? Can "be and get" be used interchangeably in this kind of context?

Here are more contexts.

I may be stuck while speaking because of having a week vocabulary.
I may get stuck while speaking because of having a week vocabulary.
You may be ousted if you do not work well in your office.
You may get ousted if you do not work well in your office.

Note that I believe my question is not unrelated.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
"I may get delayed" is okay. How about "I may be delayed"? Can "be and get" be used interchangeably in this kind of context? Yes. Post #4 said so.

Here are more contexts.

I may be stuck while speaking because of having a weak vocabulary. OK
I may get stuck while speaking because of having a weak vocabulary. Better than the above.
You may be ousted if you do not work well in your office. OK
You may get ousted if you do not work well in your office. OK

Rover
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
I agree with Rover's response, but feel that 'ousted' is an unlikely choice of words in the last two sentences. You are more likely to be fired/sacked/dismissed from, or thrown out of an office job.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
In formal English are get and be interchangeable ?

No - get can be used in passives instead of be, mostly informally, but they are different verbs and cannot be used interchangeably most of the time. You can get sick and be sick, but they are not synonymous.
 
Last edited by a moderator:

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I agree with Rover's response, but feel that 'ousted' is an unlikely choice of words in the last two sentences. You are more likely to be fired/sacked/dismissed from, or thrown out of an office job.

Unless there's a mob at your door.
 
Status
Not open for further replies.
Top