I don’t bother to

Maybo

Key Member
Joined
Feb 23, 2017
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
Hong Kong
Current Location
Hong Kong
Mum: Have you made your bed?
I: No, I’m tired. I don’t bother to make the bed.

Should I say ‘I don’t bother to’ or ‘I can’t be bothered to’?
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
'I can't be bothered' is more natural, but disrespectful.

Try saying 'I'll do it later, honest'.

I used to say 'Isn't that your job?'

(Just kidding, mums out there—I never said that.) ;)
 

Maybo

Key Member
Joined
Feb 23, 2017
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
Hong Kong
Current Location
Hong Kong
Note that the above is incorrect. You have not thought about the right tense for it.
"I haven’t bothered to make the bed"?
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I never bother to make my bed, and there's nobody to nag me about it.
😊
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
"I haven’t bothered to make the bed"?
That's OK although "I didn't bother making my bed" is more natural in this casual context, as long as you're explaining that you have not made your bed on the day of speaking. If your mother said "Please go and make your bed", you could reply with "I can't be bothered".
 
Top