left him with them...

[navi tasan]

Which are correct:

1) I left my nephew with them to take care of.
2) I left my nephew with them to take care of him.
They are supposed to take care of my nephew.

3) I left my nephew with them to teach English.
4) I left my nephew with them to teach him English.
They are supposed to teach my nephew English.

Gratefully,
Navi.

 

[GoesStation]

They are all incorrect. They say that my nephew is going to do the action.

1) is an incomplete sentence. The others are grammatically ok but illogical.

 

[Matthew Wai]

I think the following are logical.

'I entrusted them with the care of my nephew.'
'I entrusted them with teaching my nephew English.'

 

[tedmc]

I left my nephew with them for them to take care of (him).
I left my nephew with them for them to teach (him) English.

 

[Matthew Wai]

I left the care of my nephew to them.
I left them to teach my nephew English.