never saw ink on wood pulp

Status
Not open for further replies.

meliss

Member
Joined
Aug 18, 2006
Member Type
Other
Native Language
Ukrainian
Home Country
Ukraine
Current Location
Ukraine
Prime Minister is ordering a murder to a killer. The killer suspects the target is a high profile person.
"Fact was, most murders in the country never saw ink on wood pulp. This one, of course, would be different."
What does it mean "never saw ink on wood pulp" - never investigated? never got public?
Thank you.
 
Prime Minister is ordering a murder to a killer. The killer suspects the target is a high profile person.
"Fact was, most murders in the country never saw ink on wood pulp. This one, of course, would be different."
What does it mean "never saw ink on wood pulp" - never investigated? never got public?
Thank you.

I imagine the author is trying to draw an analogy between woodpulp and newspapers (paper is made from woodpulp) and is saying that most murders don't get reported in newspapers.
 
Last edited:
The Prime Minister is ordering an assassin to commit a murder.[strike][[/strike][strike] to a killer.[/strike] The killer suspects the target is a high profile person.
"Fact was, most murders in the country never saw ink on wood pulp. This one, of course, would be different."

What does [strike]it mean[/strike] "never saw ink on wood pulp" mean? "Never investigated"? "Never [strike]got[/strike] made public"?

Thank you.

I think bhai has made a good guess at the meaning (I couldn't come up with anything!) Please note my amendments to your post. This is one of two posts you started with "Prime Minister is ordering a murder to a killer" which is not grammatical.
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top