which I had never seen before

navi tasan

Key Member
Joined
Nov 19, 2002
Member Type
Academic
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
United States
1) Tom was helping his wife, which I had never seen before.

Is #1 correct?

I know this one is.

2) Tom was helping his wife, which was strange.
 

jutfrank

VIP Member
Joined
Mar 5, 2014
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
Correct in what sense?
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
The meaning is clear.
 

navi tasan

Key Member
Joined
Nov 19, 2002
Member Type
Academic
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
United States
Thank you both very much,

In my mind, it is supposed to mean: Tom was helping his wife, and that was something I had never seen before.
 
Top