Re: When and how to tach English to a toddler who speaks Turkish in Australia?
I am NOT a teacher, but I urge you to start talking to you daughter in both languages. She will not be confused or forget one in favor of the other, even if she sometimes will create a sentence with the grammar of one and some vocabulary of the other in the beginning.
If you want her to be truly bilingual, speak both languages at home -- don't wait until she's five and formally teach her. Let her pick up English the way she has picked up Turkish -- naturally, natively, and from her parents.
I'm not a teacher, but I write for a living. Please don't ask me about 2nd conditionals, but I'm a safe bet for what reads well in (American) English.