I can't think of a "grammatical" reason (although I'm sure there must be one), but my intuitive reasoning tells me that "this" and "that" would need to refer to a "case" that has actually been defined and is already in existence whereas in your example the "case" of bad weather is still a hypothesis.
Just an idea...




