Hello everyone,
I have a quest for you;
Which is: 'Am I allow as a foreigner from Holland, allowed to use British Accents, wherever I go?
So like the sentence: 'That dosn't matter', rather than 'That doesn't matter'?
Best Regards,
Raymond from Holland
It is verboten for any foreigner to use a British accent. What do you think they keep The Tower in good repair for? If you are found out punishment is to speak with a Geordy accent for the rest of your life.
'That dosn't matter' is not a British accent, just incorrect spelling.
TomUK
If you are really capable of losing your native-tongue-influenced accent, more power to ya. You might do better, though, to adopt an American accent among Brits and vice versa. That way they would be less likely to "make" you as a non-native speaker.
As an American English native I personally find British accents on foreigners annoying. Why? I can't explain but that is the case.
But...my feelings aside, I would say that you should adopt the accent that makes *you* most comfortable. Try listening to your own accent and improve it to the point where you sound "native" for the region you are imitating.
Not a native -- AmE native
I suspect you weren't referring not to the spelling but to the pronunciation - /d˄znt/ vs /dɒznt/. The /ɒ/ pronunciation is regional, and not at all uncommon. It doesn't hinder comprehension. (My primary schhool headmaster used this vowel - he was from Scotland; and my grammar school English teacher did ; he was from Durham.)
But if someone with the merest trace of a foreign accent said it, it would be regarded as a mistake. (You can call this 'disallowing' if you like; but it's the way things are.):
b
He was just kidding. No one can tell anyone else how to speak.