Quote Originally Posted by roseriver1012 View Post
Then do you mean that "what a pity/shame" is ok to say in the situation I mentioned?
It is ok, but you should be aware that it is somewhat understated. There are, of course, other responses that are equally valid.