Results 1 to 10 of 10
Like Tree13Likes
  • 3 Post By 5jj
  • 3 Post By amigos4
  • 1 Post By BobSmith
  • 1 Post By BobSmith
  • 2 Post By SoothingDave
  • 3 Post By amigos4

Thread: men drivers / women drivers

  1. #1
    Tan Elaine is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Student or Learner
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • Hong Kong
      • Current Location:
      • Hong Kong
    Join Date
    Jun 2008
    Posts
    1,550

    Default men drivers / women drivers

    "Women drivers' is the plural of 'woman driver'. Is there such a term as 'men drivers' and 'man driver'?

    Thanks.

  2. #2
    5jj's Avatar
    5jj
    5jj is offline Moderator
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • England
      • Current Location:
      • Czech Republic
    Join Date
    Oct 2010
    Posts
    17,020
    Teacher

    Default Re: men drivers / women drivers

    There is, but it is far less commonly used. The assumption in the bad old days of sexist humour was that 'real' drivers were automatically men.

    Also, until the 1939-45 war and indeed, in Britain, well into the 1960s, far more men than women drove.
    bhaisahab, Tan Elaine and Rover_KE like this.
    Context is always important; labelling is rarely important.


  3. #3
    amigos4's Avatar
    amigos4 is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Academic
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    24,320
    Teacher

    Default Re: men drivers / women drivers

    Quote Originally Posted by Tan Elaine View Post
    "Women drivers' is the plural of 'woman driver'. Is there such a term as 'men drivers' and 'man driver'?

    Thanks.
    In the US, we commonly use the term 'male drivers' instead of 'men drivers' and 'man driver'.
    Tdol, Tan Elaine and BobSmith like this.

  4. #4
    emsr2d2 is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • UK
    Join Date
    Jul 2009
    Posts
    9,039
    Teacher

    Default Re: men drivers / women drivers

    Quote Originally Posted by amigos4 View Post
    In the US, we commonly use the term 'male drivers' instead of 'men drivers' and 'man driver'.
    On that basis, do you use "female driver(s)" as well?

  5. #5
    BobSmith is offline Senior Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States
    Join Date
    Jan 2012
    Posts
    902

    Default Re: men drivers / women drivers

    Quote Originally Posted by emsr2d2 View Post
    On that basis, do you use "female driver(s)" as well?
    [not a teacher]

    Yes, "male/female driver" might be used in news story to describe a suspect or victim. "Woman driver/women drivers" is strictly a pejorative, but not so with "women driving".

    BTW, there are a lot of gendered/sexist terms that are going out of favor, such as male nurse, or female rabbi, for obvious reasons.
    Last edited by BobSmith; 31-Jan-2012 at 12:19. Reason: Corrected singular and plural
    Tan Elaine likes this.

  6. #6
    BobSmith is offline Senior Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States
    Join Date
    Jan 2012
    Posts
    902

    Default Re: men drivers / women drivers

    Quote Originally Posted by 5jj View Post
    The assumption in the bad old days of sexist humour was that 'real' drivers were automatically men.
    Back before sexism was bad.

    (Sorry, couldn't help the David Brent-like joke.)
    emsr2d2 likes this.

  7. #7
    SoothingDave is offline Key Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Other
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    4,705

    Default Re: men drivers / women drivers

    Quote Originally Posted by 5jj View Post
    There is, but it is far less commonly used. The assumption in the bad old days of sexist humour was that 'real' drivers were automatically men.

    Also, until the 1939-45 war and indeed, in Britain, well into the 1960s, far more men than women drove.
    And we used to just have "clocks" until the invention of digital clocks made us start having "analog" ones.
    emsr2d2 and 5jj like this.

  8. #8
    BobSmith is offline Senior Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Interested in Language
      • Native Language:
      • English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States
    Join Date
    Jan 2012
    Posts
    902

    Default Re: men drivers / women drivers

    Quote Originally Posted by SoothingDave View Post
    And we used to just have "clocks" until the invention of digital clocks made us start having "analog" ones.
    And yet we still have "wireless phones". You'd be hard-pressed to find a wired one now, cell, mobile, or land line. (Or course in the case of a land line, AmE calls it a "cordless phone", but, same intent.)

  9. #9
    emsr2d2 is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • English Teacher
      • Native Language:
      • British English
      • Home Country:
      • UK
      • Current Location:
      • UK
    Join Date
    Jul 2009
    Posts
    9,039
    Teacher

    Default Re: men drivers / women drivers

    I still know quite a lot of people in the UK who have a wired landline, as opposed to a cordless phone. However, I doubt I would feel the need to differentiate between the two.

    I only refer to my mobile phone as my mobile phone in order to differentiate it from my landline.

    Please call me on my mobile.
    Please call me on my landline.

    Please call my mobile.
    Please call my landline.

  10. #10
    amigos4's Avatar
    amigos4 is offline VIP Member
    • Member Info
      • Member Type:
      • Academic
      • Native Language:
      • American English
      • Home Country:
      • United States
      • Current Location:
      • United States
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    24,320
    Teacher

    Default Re: men drivers / women drivers

    Quote Originally Posted by emsr2d2 View Post
    On that basis, do you use "female driver(s)" as well?
    Yes! Please note the following headline from the New York Daily News website:
    Women better at parking than men, according to study by Britain's National Car Parks

    Female drivers find spots faster, use better technique and park in the center of the space more often than men



    Read more: Women better at parking than men, according to study by Britain's National Car Parks - NY Daily News
    Tan Elaine, emsr2d2 and BobSmith like this.

Similar Threads

  1. Basic English lessons for Taxi drivers
    By soundar in forum Ask a Teacher
    Replies: 8
    Last Post: 02-Dec-2009, 02:06
  2. Men and Women are Different
    By banderas in forum Editing & Writing Topics
    Replies: 21
    Last Post: 11-Jul-2008, 17:43
  3. Market drivers
    By Bushwhacker in forum Ask a Teacher
    Replies: 5
    Last Post: 23-Apr-2008, 10:08

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0